¿Qué es una buena exégesis bíblica?

Respuesta



Exégesis significa exposición o explicación. La exégesis bíblica implica el examen de un texto particular de las Escrituras para interpretarlo adecuadamente. La exégesis es una parte del proceso de la hermenéutica, la ciencia de la interpretación. Una persona que practica la exégesis se llama exégeta.

La buena exégesis bíblica en realidad se ordena en las Escrituras. Esfuérzate [sé diligente] para presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad (2 Timoteo 2:15). De acuerdo con este versículo, debemos manejar la Palabra de Dios apropiadamente, mediante un estudio diligente. Si no lo hacemos, tenemos motivos para estar avergonzados.



Hay algunos principios básicos de buena exégesis que seguirán los estudiantes serios de la Biblia:



1. El principio gramatical. La Biblia fue escrita en lenguaje humano, y el lenguaje tiene cierta estructura y sigue ciertas reglas. Por lo tanto, debemos interpretar la Biblia de una manera consistente con las reglas básicas del lenguaje.

Por lo general, el exégeta comienza su examen de un pasaje definiendo las palabras que contiene. Las definiciones son básicas para comprender el pasaje como un todo, y es importante que las palabras se definan según su intención original y no según el uso moderno. Para garantizar la precisión, el exégeta utiliza una traducción precisa al inglés y diccionarios de griego y hebreo.



Luego, el exégeta examina la sintaxis o las relaciones gramaticales de las palabras en el pasaje. Encuentra paralelos, determina qué ideas son primarias y cuáles subordinadas, y descubre acciones, sujetos y sus modificadores. Incluso puede diagramar uno o dos versículos.

2. El principio literal. Suponemos que cada palabra en un pasaje tiene un significado literal normal, a menos que haya una buena razón para considerarlo como una forma de hablar. El exégeta no se desvive por espiritualizar o alegorizar. Las palabras significan lo que significan las palabras.

Entonces, si la Biblia menciona un caballo, significa un caballo. Cuando la Biblia habla de la Tierra Prometida, se refiere a una tierra literal entregada a Israel y no debe interpretarse como una referencia al cielo.

3. El Principio Histórico. A medida que pasa el tiempo, la cultura cambia, los puntos de vista cambian, el idioma cambia. Debemos guardarnos de interpretar las Escrituras de acuerdo con la forma en que nuestra cultura ve las cosas; siempre debemos colocar las Escrituras en su contexto histórico.

El estudiante diligente de la Biblia considerará la geografía, las costumbres, los acontecimientos actuales e incluso la política de la época en que se escribió un pasaje. Una comprensión de la antigua cultura judía puede ser de gran ayuda para la comprensión de las Escrituras. Para hacer su investigación, el exégeta utilizará diccionarios bíblicos, comentarios y libros de historia.

4. El Principio de Síntesis. El mejor intérprete de las escrituras es la escritura misma. Debemos examinar un pasaje en relación con su contexto inmediato (los versículos que lo rodean), su contexto más amplio (el libro en el que se encuentra) y su contexto completo (la Biblia como un todo). La Biblia no se contradice a sí misma. Cualquier declaración teológica en un versículo puede y debe armonizarse con declaraciones teológicas en otras partes de las Escrituras. La buena interpretación de la Biblia relaciona cualquier pasaje con el contenido total de las Escrituras.

5. El Principio Práctico. Una vez que hayamos examinado adecuadamente el pasaje para comprender su significado, tenemos la responsabilidad de aplicarlo a nuestras propias vidas. Dividir correctamente la palabra de verdad es más que un ejercicio intelectual; es un evento que cambia la vida.